OECD正式發(fā)布《稅收協(xié)定范本》2017年更新版
2017年12月18日,OECD理事會(huì)發(fā)布《OECD稅收協(xié)定范本》(OECD范本)2017年的更新內(nèi)容,其中納入了根據(jù)OECD和G20集團(tuán)BEPS項(xiàng)目制定的重大變革,以解決稅基侵蝕和利潤(rùn)轉(zhuǎn)移的問(wèn)題。此前,OECD財(cái)政事務(wù)委員會(huì)在2017年11月23日批準(zhǔn)了2017年的更新,這些內(nèi)容均被并入到之后本次發(fā)布的OECD稅收協(xié)定范本更新版本中。
一、《OECD稅收協(xié)定范本》的背景
OECD范本全稱(chēng)為《OECD關(guān)于避免所得和財(cái)產(chǎn)雙重征稅的協(xié)定范本》,是適用于經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)國(guó)家之間的范本。1956年3月,歐洲經(jīng)濟(jì)合作組織(1961年,該組織為經(jīng)濟(jì)合作和發(fā)展組織所取代)財(cái)政委員會(huì)宣告成立。1958年起,自歐洲經(jīng)濟(jì)合作組織財(cái)政委員會(huì)著手為這個(gè)組織的成員國(guó)起草有關(guān)避免所得和財(cái)產(chǎn)雙重征稅的新的協(xié)定范本。自1958年至1961年,財(cái)政委員會(huì)進(jìn)行了大量的工作,最后于1963年公布了有關(guān)避免所得和財(cái)產(chǎn)雙重征稅的協(xié)定范本草案(簡(jiǎn)稱(chēng)為《經(jīng)合發(fā)組織1963年協(xié)定范本草案》)。這個(gè)協(xié)定范本草案得到很多國(guó)家的承認(rèn),并作為協(xié)調(diào)國(guó)際稅收關(guān)系的重要參考文件。事實(shí)上,1977年前,國(guó)際上簽訂的大部分稅收協(xié)定都是建立在這個(gè)文件基礎(chǔ)之上的。
除此之外,委員會(huì)于1966年又起草了《關(guān)于對(duì)財(cái)產(chǎn)和遺產(chǎn)避免雙重征稅的協(xié)定范本》。1967年,財(cái)政委員會(huì)(1971年起易名為財(cái)政事務(wù)委員會(huì))開(kāi)始修訂《經(jīng)合發(fā)組織1963年協(xié)定范本草案》,這是因?yàn)楦鲊?guó)的稅收制度發(fā)生了較大的變化,國(guó)際間稅收關(guān)系擴(kuò)大了,某些企業(yè)和公司在跨國(guó)活動(dòng)中的組織形式也日趨復(fù)雜。1977年,經(jīng)合發(fā)組織正式公布了首次修訂后的新的《經(jīng)合發(fā)組織關(guān)于避免對(duì)所得和財(cái)產(chǎn)雙重征稅的協(xié)定范本》(簡(jiǎn)稱(chēng)為《經(jīng)合發(fā)組織1977年協(xié)定范本》)以及內(nèi)容豐富的注釋本。30多年來(lái),《經(jīng)合發(fā)組織1977年協(xié)定范本》對(duì)于合理劃分締約國(guó)的征稅權(quán),消除國(guó)際雙重征稅,加強(qiáng)國(guó)家間的稅務(wù)協(xié)作,起了指導(dǎo)作用,得到了世界輿論的肯定。
《OECD稅收協(xié)定范本》是各國(guó)締結(jié)雙邊稅收協(xié)定的典范,它在消除與跨境貿(mào)易和投資有關(guān)的稅收壁壘方面發(fā)揮了至關(guān)重要的作用。它是國(guó)家間雙邊稅收協(xié)定談判和應(yīng)用的基礎(chǔ),旨在幫助企業(yè)開(kāi)展業(yè)務(wù),同時(shí)防止企業(yè)偷稅漏稅。OECD的模式還提供了一種解決國(guó)際雙重征稅領(lǐng)域中出現(xiàn)的最普遍問(wèn)題的辦法。
當(dāng)OECD于1963年發(fā)布其第一版稅收協(xié)定范本草案時(shí),只有幾十個(gè)稅收協(xié)定生效。從那時(shí)起,OECD的稅收協(xié)定范本為各國(guó)之間的雙邊談判提供了便利,并使雙邊公約之間達(dá)成了令人滿意的協(xié)調(diào),以造福于納稅人和各國(guó)政府。全球范圍內(nèi)的3000多份稅收協(xié)定是基于OECD的范本,本范本定期更新?!禣ECD稅收協(xié)定范本》的完整版本,包括文章、評(píng)論、非成員經(jīng)濟(jì)體的立場(chǎng)和歷史記錄,將在來(lái)年出版。
二、《OECD稅收協(xié)定范本》的主要內(nèi)容
OECD范本首先對(duì)其范圍(第一章)進(jìn)行了說(shuō)明,并界定了一些術(shù)語(yǔ)(第二章)。主要部分由第三章至第五章組成,解決了兩個(gè)締約國(guó)可以在多大程度上對(duì)所得和財(cái)產(chǎn)征稅,以及如何消除國(guó)際司法雙重征稅。最后遵循“特別規(guī)定”(第六章)和“最后條款”(生效和終止,第七章)。
OECD范本適用于締約國(guó)一方或者雙方居民的納稅人(第1條)。它涉及所得和財(cái)產(chǎn)上的稅收,這些稅收在第2條中有一般性的描述。第二章中定義了范本中一個(gè)以上條款中涉及的一些術(shù)語(yǔ)。 “細(xì)則”,“利息”,“特許權(quán)使用費(fèi)”和“不動(dòng)產(chǎn)”等術(shù)語(yǔ)處理這些事項(xiàng)的其他條款的細(xì)則中有定義。
為了消除雙重征稅,OECD范本規(guī)定了兩類(lèi)規(guī)則。首先,關(guān)于不同收入類(lèi)別,第6條至第21條規(guī)定了來(lái)源國(guó)或居住國(guó)各自的所得稅權(quán)利,第22條對(duì)財(cái)產(chǎn)同樣做了規(guī)定。為了避免雙重征稅,對(duì)于一些所得和財(cái)產(chǎn)項(xiàng)目,締約國(guó)之一享有專(zhuān)有稅收權(quán),避免了另一締約國(guó)征稅。作為一項(xiàng)規(guī)則,這種專(zhuān)有的稅收權(quán)賦予居住國(guó),而就其他所得和財(cái)產(chǎn)而言,征稅權(quán)不是排他性的。關(guān)于兩類(lèi)收入(股息和利息),盡管兩個(gè)國(guó)家都享有征稅權(quán),但來(lái)源國(guó)征收的稅額可能是有限的。其次,只要這些條款賦予來(lái)源國(guó)或地方以完全或有限的稅收權(quán)利,居住國(guó)必須允許稅收減免,以避免雙重征稅。這是OECD范本第23條A款和第23條B款的目的。OECD范本讓締約國(guó)在兩種減免方法中進(jìn)行選擇,即豁免法和信貸法。
《OECD稅收協(xié)定范本》2017年更新版主要反映了對(duì)OECD和G20實(shí)施BEPS項(xiàng)目第二項(xiàng)行動(dòng)計(jì)劃(消除混合錯(cuò)配安排的影響)、第六項(xiàng)行動(dòng)計(jì)劃(防止稅收協(xié)定優(yōu)惠的不當(dāng)授予)、第七項(xiàng)行動(dòng)計(jì)劃(防止人為規(guī)避構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu))和第十四項(xiàng)行動(dòng)計(jì)劃(使?fàn)幾h解決機(jī)制更有效)中涉及稅收協(xié)定相關(guān)政策的整合。