聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本12B條款的突破與局限
勵(lì)賀林(天津商業(yè)大學(xué)會(huì)計(jì)學(xué)院)
駱亭宇(天津商業(yè)大學(xué)會(huì)計(jì)學(xué)院)
姚麗(天津理工大學(xué)管理學(xué)院)
經(jīng)濟(jì)數(shù)字化帶來(lái)的關(guān)鍵稅收挑戰(zhàn)在于,數(shù)字科技的快速進(jìn)步使得經(jīng)濟(jì)數(shù)字化商業(yè)模式下非居民納稅人可以實(shí)現(xiàn)對(duì)市場(chǎng)國(guó)經(jīng)濟(jì)的遠(yuǎn)程參與并獲取收益,而傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則無(wú)法幫助市場(chǎng)國(guó)行使征稅權(quán)。市場(chǎng)國(guó)被迫亦或主動(dòng)地采取單邊稅收措施,最典型的就是數(shù)字服務(wù)稅(DST)。單邊稅收措施增加了稅收不確定性,使得跨境投資的稅收負(fù)擔(dān)相應(yīng)加重,國(guó)際社會(huì)呼喚構(gòu)建全球性的數(shù)字經(jīng)濟(jì)稅收治理秩序,呼喚構(gòu)建公平、可持續(xù)和現(xiàn)代化的國(guó)際稅收體系。在G20的支持下,OECDBEPS包容性框架就應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)數(shù)字化稅收挑戰(zhàn)作出了巨大努力,2020年10月發(fā)布的雙支柱方案藍(lán)圖是各利益相關(guān)方談判的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),試圖以多邊框架達(dá)成全球共識(shí)性解決方案。聯(lián)合國(guó)國(guó)際稅務(wù)合作專(zhuān)家委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“聯(lián)合國(guó)稅務(wù)委員會(huì)”)于2020年10月提出一項(xiàng)基于雙邊模式的解決方案,在《聯(lián)合國(guó)發(fā)達(dá)國(guó)家與發(fā)展中國(guó)家間避免雙重征稅協(xié)定范本》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》)2021年更新版本中增加第12B條款;2021年4月19日,該提議在聯(lián)合國(guó)稅務(wù)委員會(huì)第22次會(huì)議上獲得通過(guò)。12B條款的提出,為應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)數(shù)字化稅收挑戰(zhàn)提供了新的思路,盡管12B條款一出臺(tái)即受到多方質(zhì)疑,但仍然值得高度重視和認(rèn)真研究,以為我國(guó)更好參與數(shù)字經(jīng)濟(jì)全球稅收治理提供啟示和借鑒。
一、12B條款的主要內(nèi)容
?。ㄒ唬┵x予來(lái)源國(guó)額外的征稅權(quán)
12B條款第2段規(guī)定賦予締約一國(guó)(來(lái)源國(guó))以額外的征稅權(quán),允許締約一國(guó)對(duì)向締約另一國(guó)的付款征收預(yù)提所得稅(Withholding Tax,以下簡(jiǎn)稱(chēng)“預(yù)提稅”),該付款是產(chǎn)生自締約一國(guó)的自動(dòng)化數(shù)字服務(wù)(Automated Digital Services,ADS)所得,征收率不應(yīng)超過(guò)締約國(guó)雙方在協(xié)定中設(shè)定的比例。12B條款注釋提出這個(gè)比例應(yīng)當(dāng)輕重適度,建議設(shè)定為3%或4%。如圖1所示,假設(shè)ADS所得1000萬(wàn)產(chǎn)生于乙國(guó),乙國(guó)(締約一國(guó))稅收居民B公司接受甲國(guó)(締約另一國(guó))稅收居民A公司遠(yuǎn)程提供的自動(dòng)化數(shù)字服務(wù)(ADS),因此B公司需要向A公司付款,A公司是該項(xiàng)所得的受益所有人。如果甲國(guó)與乙國(guó)在協(xié)定中設(shè)定的預(yù)提稅征稅率是4%,那么乙國(guó)就可以依據(jù)12B條款,就1000萬(wàn)元的境外付款征收預(yù)提稅40萬(wàn)元(1000萬(wàn)元×4%)。
根據(jù)12B條款向乙國(guó)額外賦予的征稅權(quán),該國(guó)可以征收預(yù)提稅40萬(wàn)元,這在傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則之下是無(wú)法實(shí)現(xiàn)的。授予和限制來(lái)源國(guó)的優(yōu)先征稅權(quán)是傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則的首要基礎(chǔ)和重點(diǎn)內(nèi)容(張志勇,2020),來(lái)源國(guó)可以行使優(yōu)先征稅權(quán)的前提是非居民企業(yè)在來(lái)源國(guó)構(gòu)成以物理存在為聯(lián)結(jié)度的常設(shè)機(jī)構(gòu)。A公司作為乙國(guó)的非居民企業(yè),向乙國(guó)提供遠(yuǎn)程自動(dòng)化數(shù)字服務(wù),沒(méi)有在乙國(guó)構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu),則乙國(guó)無(wú)法就A公司從乙國(guó)取得的ADS所得行使征稅權(quán)。為解決這一經(jīng)濟(jì)數(shù)字化稅收挑戰(zhàn)難題,12B條款將焦點(diǎn)轉(zhuǎn)向了付款環(huán)節(jié),賦予ADS所得的來(lái)源國(guó)(支付國(guó))以額外的征稅權(quán),這一優(yōu)先征稅權(quán)的行使,不再以是否構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu)為前提。
?。ǘ╊A(yù)提稅的可替代選擇:年度凈利潤(rùn)法
12B條款在賦予來(lái)源國(guó)額外征稅權(quán)的同時(shí),也賦予納稅人在繳稅方式上的選擇空間。12B條款第3段規(guī)定,如果ADS所得產(chǎn)生于締約一國(guó),該所得的受益所有人為締約另一國(guó)稅收居民,那么該受益所有人可以要求締約一國(guó)采用年度凈利潤(rùn)法計(jì)算稅基,以締約另一國(guó)國(guó)內(nèi)稅法規(guī)定的適用稅率確認(rèn)應(yīng)納稅金額。如果納稅人選擇年度凈利潤(rùn)法,則12B條款第2段規(guī)定的預(yù)提稅規(guī)則將不再適用。年度凈利潤(rùn)法的稅基被12B條款定義為“合格利潤(rùn)”(qualified profit),為受益所有人ADS利潤(rùn)率與產(chǎn)生于締約一國(guó)ADS年?duì)I業(yè)收入總額乘積的30%,計(jì)算如下:
合格利潤(rùn)=30%×受益所有人ADS利潤(rùn)率×來(lái)源于締約一國(guó)ADS的年?duì)I業(yè)收入總額。
如受益所有人無(wú)法確定ADS業(yè)務(wù)部門(mén)(分部)的利潤(rùn)率,也可采用受益所有人整體的利潤(rùn)率來(lái)計(jì)算;如果受益所有人屬于某一跨國(guó)企業(yè)集團(tuán),可以采用集團(tuán)ADS業(yè)務(wù)部門(mén)(分部)的利潤(rùn)率;在集團(tuán)無(wú)法提供ADS業(yè)務(wù)部門(mén)(分部)利潤(rùn)率的情況下,也可以使用集團(tuán)整體利潤(rùn)率,前提是集團(tuán)整體利潤(rùn)率要高于受益所有人整體利潤(rùn)率,否則要采用受益所有人整體利潤(rùn)率。如果上述利潤(rùn)率均無(wú)法獲得,也就意味著合格利潤(rùn)無(wú)法確定,則年度凈利潤(rùn)法不適用,仍舊適用12B條款第2段的預(yù)提稅規(guī)則。
如圖1所示,前述假設(shè)繼續(xù)適用,并且假設(shè)該集團(tuán)ADS業(yè)務(wù)部門(mén)(分部)的利潤(rùn)率為40%,A公司在甲國(guó)的適用稅率為28%。則A公司可以選擇年度凈利潤(rùn)法向乙國(guó)繳稅,應(yīng)納稅金額為33.6萬(wàn)元(30%×40%×1000萬(wàn)元×28%)。這項(xiàng)選擇權(quán)可以幫助納稅人平衡兩種納稅方式的稅收負(fù)擔(dān),以更有利于自己的方式完成納稅義務(wù)。究竟如何選擇,納稅人需要根據(jù)自身利潤(rùn)水平和適用的雙邊協(xié)定條款綜合判斷確定。
?。ㄈ┻m用范圍僅限于自動(dòng)化數(shù)字服務(wù)(ADS)
12B條款僅適用于自動(dòng)化數(shù)字服務(wù)(ADS)。12B條款對(duì)ADS的定義是,通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)或其他電子網(wǎng)絡(luò)提供、需要服務(wù)提供方最低限度人為參與的任何服務(wù)。同時(shí)12B條款以正列舉(正面清單)的方式給出了ADS的具體業(yè)務(wù)活動(dòng)范圍,包括:在線(xiàn)廣告服務(wù)、提供用戶(hù)數(shù)據(jù)、在線(xiàn)搜索引擎、在線(xiàn)中介平臺(tái)服務(wù)、社交媒體平臺(tái)、數(shù)字內(nèi)容服務(wù)、在線(xiàn)游戲、云計(jì)算服務(wù)和標(biāo)準(zhǔn)化在線(xiàn)教育服務(wù),與OECD支柱一方案藍(lán)圖的適用范圍界定基本相同。
12B條款對(duì)適用范圍的界定與OECD支柱一方案藍(lán)圖對(duì)ADS的界定非常相近,不僅內(nèi)容相近,并且規(guī)制方法也相近。首先,都采用正面清單的方式,列舉出符合適用范圍的ADS各項(xiàng)業(yè)務(wù)活動(dòng);其次,都采用負(fù)面清單的方式,列舉出不符合適用范圍的各項(xiàng)業(yè)務(wù)活動(dòng),如12B條款注釋的第59段規(guī)定,客戶(hù)定制專(zhuān)業(yè)服務(wù)、客戶(hù)定制在線(xiàn)教學(xué)服務(wù)等均不屬于ADS業(yè)務(wù)活動(dòng);最后,都采用“兜底條款”對(duì)ADS給出通用性的定義,強(qiáng)調(diào)ADS具有“通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)或電子網(wǎng)絡(luò)提供”和“最低限度人為參與”兩大特征,沒(méi)有被兩個(gè)清單明確界定的創(chuàng)新業(yè)務(wù)活動(dòng)將依賴(lài)通用性定義予以鑒別判斷,以確定是否屬于ADS業(yè)務(wù)活動(dòng)。另外,如果ADS所得付款符合第12條或12A條款對(duì)特許權(quán)使用費(fèi)(royalties)或技術(shù)服務(wù)費(fèi)(fees for technical services)的規(guī)定,則適用于相關(guān)條款的規(guī)定,12B條款不再適用。
?。ㄋ模┎挥绊懗TO(shè)機(jī)構(gòu)條款效力
12B條款第8段規(guī)定,如果ADS所得的受益所有人通過(guò)常設(shè)機(jī)構(gòu)在締約另一國(guó)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù),或者通過(guò)位于締約另一國(guó)的固定基地(fixed base)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù),并且該ADS所得與常設(shè)機(jī)構(gòu)或固定基地具備有效關(guān)聯(lián),或?qū)儆谕ㄟ^(guò)常設(shè)機(jī)構(gòu)在締約另一國(guó)經(jīng)營(yíng)相同或相似其他業(yè)務(wù)活動(dòng)的,則適用《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》第7條(營(yíng)業(yè)利潤(rùn))或第14條(獨(dú)立個(gè)人服務(wù)),12B條款不再適用。這一規(guī)定反映出12B條款不希望影響《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》其他條款效力的意圖,尤其是常設(shè)機(jī)構(gòu)條款。傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則以是否構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu)作為來(lái)源國(guó)行使優(yōu)先征稅權(quán)的前提,而是否構(gòu)成基于物理存在的聯(lián)結(jié)度又是構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu)的前提,12B條款無(wú)意改變這些基礎(chǔ)規(guī)則;而只是將12B條款的規(guī)則效力局限于非居民企業(yè)通過(guò)遠(yuǎn)程營(yíng)業(yè)活動(dòng)獲取所得、未構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu)的情形,這既是12B條款區(qū)別于OECD支柱一方案藍(lán)圖的地方,也是12B條款更為謹(jǐn)慎小心的地方,反映出聯(lián)合國(guó)稅務(wù)委員會(huì)希望12B條款盡量減少對(duì)現(xiàn)有規(guī)則影響的愿望。
二、突破:以雙邊模式解決征稅權(quán)分配難題
?。ㄒ唬┮劳懈犊瞽h(huán)節(jié)設(shè)計(jì)預(yù)提稅
12B條款的第1段規(guī)定,ADS所得可以由居民國(guó)征稅,但是并沒(méi)有規(guī)定居民國(guó)對(duì)ADS所得擁有排他性、獨(dú)占的征稅權(quán)。這一點(diǎn)在12B條款注釋的第21段明確給予了說(shuō)明,為12B條款向來(lái)源國(guó)賦予額外的征稅權(quán)作了規(guī)則上的鋪墊。非居民企業(yè)未構(gòu)成基于物理存在聯(lián)結(jié)度的常設(shè)機(jī)構(gòu),是來(lái)源國(guó)無(wú)法依據(jù)傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則行使優(yōu)先征稅權(quán)的難題所在。12B條款抓住ADS所得的付款環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)預(yù)提稅,將這項(xiàng)額外的征稅權(quán)賦予來(lái)源國(guó),這一點(diǎn)與支柱一方案藍(lán)圖的“新征稅權(quán)”既有相同之處,又有著重要區(qū)別。相同之處在于二者都向來(lái)源國(guó)(市場(chǎng)國(guó)或支付國(guó))額外賦予了征稅權(quán),并且該征稅權(quán)的分配不再以基于物理存在的聯(lián)結(jié)度為前提。重要區(qū)別在于12B條款僅聚焦于ADS未構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu)的情形,而支柱一方案藍(lán)圖為新征稅權(quán)的適用設(shè)計(jì)了新聯(lián)結(jié)度,當(dāng)非居民企業(yè)對(duì)市場(chǎng)國(guó)經(jīng)濟(jì)構(gòu)成顯著且持續(xù)參與,即認(rèn)為構(gòu)成新聯(lián)結(jié)度,而不考慮是否構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu)。
12B條款依托付款環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)預(yù)提稅,意在確保額外賦予的征稅權(quán)一定可以“有稅可征”,并且沒(méi)有為付款金額設(shè)定閾值門(mén)檻,即只要發(fā)生符合條件的境外付款就可以行使征稅權(quán),獲得預(yù)提稅收入。這同時(shí)也體現(xiàn)了聯(lián)合國(guó)稅務(wù)委員會(huì)尋求簡(jiǎn)化方法和程序,為納稅人減輕納稅遵從負(fù)擔(dān)、為主管稅務(wù)機(jī)關(guān)減輕征管成本的意圖。12B條款僅僅針對(duì)ADS所得的付款征收預(yù)提稅,稅基是付款的總金額(gross amount),不進(jìn)行任何的扣除和調(diào)整,征收率是經(jīng)締約國(guó)雙方同意的3%或4%,沒(méi)有任何爭(zhēng)議,向境外支付環(huán)節(jié)實(shí)現(xiàn)稅款征收后允許扣除預(yù)提稅的剩余款項(xiàng)繼續(xù)向境外支付。從中可以看出,12B條款體現(xiàn)出《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》序言中提及的“與居民國(guó)的征稅權(quán)相比,《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》支持保留多數(shù)來(lái)源國(guó)的征稅權(quán)”的意圖,在發(fā)達(dá)國(guó)家與發(fā)展中國(guó)家征稅權(quán)競(jìng)爭(zhēng)中維護(hù)了發(fā)展中國(guó)家的稅收利益。
?。ǘ┫颉爸Ц秶?guó)”分配征稅權(quán)
12B條款是將額外征稅權(quán)賦予了純粹的“來(lái)源國(guó)”(the State of Source)嗎?實(shí)際上不完全是。例如,12B條款最關(guān)鍵的規(guī)定是第2段有關(guān)賦予額外征稅權(quán)的表述:“來(lái)源于締約一國(guó)的自動(dòng)化數(shù)字服務(wù)所得也可以在該締約一國(guó)征稅”,《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》的中文版本將原文中“arising in”譯為“來(lái)源于”,因此本文也將其譯為“來(lái)源于”。但需要指出的是,“arising in”的確切中文含義應(yīng)是“產(chǎn)生于”或“發(fā)生于”,“the source of”的確切中文含義才是“來(lái)源于”?!堵?lián)合國(guó)協(xié)定范本》其他條款在描述“來(lái)源國(guó)”和“來(lái)源于”時(shí)明確使用了“the State of Source”和“the source of”,這其中的區(qū)別需要特別注意,不能一概論之。另外,12B條款注釋的第2段特別指出:“在《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》2021年更新版本中增加第12B條款的目的是為了保護(hù)ADS所得付款國(guó)家的征稅權(quán)。”
那么何種情形下可以判定ADS所得來(lái)源于(arising in)某一國(guó)呢?12B條款第9段規(guī)定了兩種情形:一種情形是如果締約一國(guó)稅收居民向締約另一國(guó)稅收居民進(jìn)行ADS付款;另一種情形是某自然人無(wú)論其是否為締約一國(guó)稅收居民,只要其有義務(wù)進(jìn)行與締約一國(guó)常設(shè)機(jī)構(gòu)或固定基地有效關(guān)聯(lián)的ADS付款,且該ADS付款由常設(shè)機(jī)構(gòu)或固定基地承擔(dān)。12B條款這樣規(guī)定不僅把法人主體納入了12B適用范圍,也把自然人主體納入了適用范圍。更重要的是,將判定“來(lái)源于”的關(guān)鍵條件設(shè)定為“付款”,只要發(fā)生付款,就可以判定ADS所得來(lái)源于某一國(guó),而沒(méi)有其他條件限制,包括不必考慮該國(guó)是不是ADS的用戶(hù)所在國(guó)。因此本文認(rèn)為,確切而言,12B條款將額外征稅權(quán)賦予的應(yīng)是ADS所得的“支付國(guó)”,而不一定是ADS所得的“來(lái)源國(guó)”(the State of Source)。
?。ㄈ┠甓葍衾麧?rùn)法的公式分配
12B條款為納稅人提供可選擇的替代性方案——年度凈利潤(rùn)法,以幫助納稅人平衡預(yù)提稅的稅收負(fù)擔(dān)。12B條款為年度凈利潤(rùn)法設(shè)計(jì)了“合格利潤(rùn)”和30%的利潤(rùn)分配比例,將非居民納稅人在另一國(guó)遠(yuǎn)程運(yùn)營(yíng)自動(dòng)化數(shù)字業(yè)務(wù)(ADS)取得利潤(rùn)的一部分(即30%)確定為稅基,另一國(guó)(來(lái)源國(guó)或支付國(guó))以國(guó)內(nèi)稅法規(guī)定的適用稅率進(jìn)行征稅。這與支柱一方案藍(lán)圖對(duì)金額A的確定有著相似之處。支柱一方案藍(lán)圖將跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)合并財(cái)務(wù)報(bào)表的利潤(rùn)總額中超過(guò)常規(guī)利潤(rùn)的部分,認(rèn)定為剩余利潤(rùn);將剩余利潤(rùn)的20%確定為金額A;以營(yíng)業(yè)收入為分配要素將金額A向各市場(chǎng)國(guó)進(jìn)行分配;各市場(chǎng)國(guó)以各自國(guó)內(nèi)稅法規(guī)定的適用稅率予以征稅。
對(duì)利潤(rùn)進(jìn)行公式化的分?jǐn)偦蚍峙鋪?lái)確定稅基,是12B條款對(duì)于傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則按照獨(dú)立交易原則進(jìn)行利潤(rùn)分配的突破,這種設(shè)計(jì)利潤(rùn)分配規(guī)則的底層邏輯與支柱一方案藍(lán)圖以公式分配法設(shè)計(jì)金額A是相近的。只不過(guò)金額A的設(shè)計(jì)更大膽、更徹底一些,對(duì)金額A的確定不僅突破了獨(dú)立交易原則,而且突破了獨(dú)立實(shí)體原則,而12B條款對(duì)“合格利潤(rùn)”的確定仍舊限于協(xié)定締約國(guó)雙邊范圍內(nèi)就納稅人實(shí)體利潤(rùn)水平的劃分,在規(guī)則執(zhí)行層面可操作性更強(qiáng)。以公式分配法確定稅基的年度凈利潤(rùn)法更能體現(xiàn)12B條款的所得稅屬性(直接稅屬性),而不是像數(shù)字服務(wù)稅(DST)那樣的間接稅屬性,更有利于12B條款與《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》其他條款之間的協(xié)調(diào)與銜接,特別是與消除重復(fù)征稅相關(guān)條款的銜接。
三、局限:囿于傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則
(一)僅能解決ADS征稅權(quán)的部分分配難題
12B條款僅僅針對(duì)ADS,而沒(méi)有針對(duì)經(jīng)濟(jì)數(shù)字化稅收挑戰(zhàn)所涉及的所有業(yè)務(wù)活動(dòng)。OECD應(yīng)對(duì)稅基侵蝕和利潤(rùn)轉(zhuǎn)移(BEPS)行動(dòng)計(jì)劃2015年最終成果報(bào)告指出,“數(shù)字經(jīng)濟(jì)日漸成為經(jīng)濟(jì)本身(即經(jīng)濟(jì)數(shù)字化),從稅務(wù)角度幾乎沒(méi)有可能將數(shù)字經(jīng)濟(jì)從經(jīng)濟(jì)的其他范疇人為徹底圈籬”。這意味著經(jīng)濟(jì)數(shù)字化稅收挑戰(zhàn)存在于經(jīng)濟(jì)的所有業(yè)務(wù)部門(mén),僅僅針對(duì)ADS的適用范圍說(shuō)明12B條款意在嘗試性地解決部分問(wèn)題,而不是去打破傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則的基本概念和框架。
另外,12B條款也僅部分地解決了經(jīng)濟(jì)數(shù)字化商業(yè)模式下價(jià)值創(chuàng)造地征稅權(quán)的分配問(wèn)題。12B條款額外賦予征稅權(quán)的設(shè)計(jì)基礎(chǔ),仍舊源于傳統(tǒng)國(guó)際稅收規(guī)則的“二元法”,即基于經(jīng)濟(jì)忠誠(chéng)理論(theory of economic allegiance)的受益原則和能力原則在居民國(guó)與來(lái)源國(guó)之間分配征稅權(quán),在承認(rèn)居民國(guó)無(wú)限征稅權(quán)的同時(shí)賦予來(lái)源國(guó)優(yōu)先征稅權(quán)。如前所述,確切而言,12B條款將額外征稅權(quán)賦予了支付國(guó),如果支付國(guó)恰巧是來(lái)源國(guó),則最能體現(xiàn)12B條款設(shè)計(jì)初衷,即向來(lái)源國(guó)賦予額外的征稅權(quán)。但是,在ADS商業(yè)模式中,確實(shí)存在支付國(guó)不是來(lái)源國(guó)的可能,甚至也不是ADS的用戶(hù)所在國(guó)。例如,某些沒(méi)有付款環(huán)節(jié)的免費(fèi)自動(dòng)化數(shù)字服務(wù),用戶(hù)參與確實(shí)創(chuàng)造了價(jià)值,所創(chuàng)造的價(jià)值可能在商業(yè)模式的其他環(huán)節(jié)得到價(jià)值實(shí)現(xiàn),但因?yàn)闆](méi)有付款,12B條款則無(wú)法適用。再如,ADS的典型業(yè)務(wù),在線(xiàn)廣告服務(wù),如圖2所示,位于Y國(guó)的在線(xiàn)廣告服務(wù)付款方向位于X國(guó)的在線(xiàn)廣告服務(wù)提供方訂制廣告,在線(xiàn)廣告服務(wù)通過(guò)遠(yuǎn)程方式提供給位于Z國(guó)的用戶(hù),因此Z國(guó)是在線(xiàn)廣告服務(wù)的用戶(hù)所在國(guó)。但是依據(jù)12B條款,由于在線(xiàn)廣告服務(wù)的付款路線(xiàn)是由Y國(guó)到X國(guó),Y國(guó)可以對(duì)付款征收預(yù)提稅,而Z國(guó)不會(huì)被賦予這樣的征稅權(quán)。因此,12B條款沒(méi)有為用戶(hù)所在的Z國(guó)解決征稅權(quán)分配問(wèn)題。
(二)固定比例預(yù)提稅的合理性問(wèn)題
經(jīng)濟(jì)數(shù)字化商業(yè)模式下,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的市場(chǎng)覆蓋是全球性的。由于各國(guó)各地區(qū)的經(jīng)濟(jì)總量不同、市場(chǎng)規(guī)模不同、數(shù)字化程度不同、消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)力和喜好不同等諸多原因,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)在各來(lái)源國(guó)的利潤(rùn)水平也不盡相同。12B條款針對(duì)ADS所得的境外付款,也就是ADS業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)總收入(毛收入)征收固定比例的預(yù)提稅,稅負(fù)計(jì)算的底層邏輯是視同各來(lái)源國(guó)取得了相同水平的利潤(rùn)率,這使得依據(jù)12B條款征收預(yù)提稅的合理性存疑。針對(duì)營(yíng)業(yè)總收入(毛收入)按固定比例征收的預(yù)提稅,不能體現(xiàn)出按照盈利程度分擔(dān)稅負(fù)份額這一對(duì)所得征稅的基本原理。
僅就稅基和稅率而言,作為單邊稅收措施的數(shù)字服務(wù)稅和12B條款的預(yù)提稅是相同的:稅基相同,都以ADS業(yè)務(wù)的營(yíng)業(yè)總收入(毛收入)進(jìn)行征稅;稅率相同,都以固定比例作為稅率或征收率。不同的地方是,數(shù)字服務(wù)稅被允許作為費(fèi)用在公司所得稅稅前扣除(如法國(guó)),12B條款的預(yù)提稅則允許利用雙邊稅收協(xié)定享受稅收抵免,以避免重復(fù)征稅。
?。ㄈ┯锌赡茉斐啥愗?fù)轉(zhuǎn)嫁問(wèn)題
采用對(duì)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)總收入(毛收入)直接征稅的方式,極易引發(fā)稅負(fù)轉(zhuǎn)嫁行為,這在單邊稅收措施(如數(shù)字服務(wù)稅)上已有體現(xiàn)。亞馬遜(Amazon)在2020年8月5日宣布,自2020年9月1日起,向英國(guó)賣(mài)家提高轉(zhuǎn)送費(fèi)(referral fees)、履單費(fèi)(fulfilment)、存儲(chǔ)費(fèi)(storage)和多渠道履單費(fèi)(multichannel fulfilment fees)等多項(xiàng)收費(fèi)價(jià)格,以應(yīng)對(duì)英國(guó)征收的稅率為2%的數(shù)字服務(wù)稅。這種向亞馬遜在線(xiàn)商城(online market)的賣(mài)家轉(zhuǎn)嫁成本的做法在2019年已經(jīng)開(kāi)始了。亞馬遜自2019年10月1日起向法國(guó)賣(mài)家提高收費(fèi)價(jià)格,以應(yīng)對(duì)法國(guó)稅率為3%的數(shù)字服務(wù)稅。此外,2020年9月蘋(píng)果、谷歌相繼發(fā)布價(jià)格調(diào)整通知,提高對(duì)英國(guó)、法國(guó)、意大利等國(guó)的“應(yīng)用商店”(App Store)開(kāi)發(fā)者的收費(fèi)價(jià)格,以相應(yīng)體現(xiàn)這些國(guó)家對(duì)蘋(píng)果、谷歌征收的稅率為2%或3%的數(shù)字服務(wù)稅。所謂價(jià)格調(diào)整,就是使用“還原算法”(gross-up)將附加給亞馬遜、蘋(píng)果、谷歌的數(shù)字服務(wù)稅再反算、附加到價(jià)格之中,以向消費(fèi)者加價(jià)的方法將稅負(fù)轉(zhuǎn)嫁給消費(fèi)者,而自身并不承擔(dān)稅負(fù),以保證自身利潤(rùn)不受影響。這對(duì)于已經(jīng)牢牢占據(jù)市場(chǎng)主導(dǎo)地位的大型數(shù)字化公司而言輕而易舉,因?yàn)檫@些富可敵國(guó)的跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)具備超強(qiáng)的市場(chǎng)議價(jià)能力,消費(fèi)者或用戶(hù)別無(wú)選擇,只能認(rèn)可加價(jià)。如此看來(lái),數(shù)字服務(wù)稅這樣的單邊稅收措施最終傷害的是消費(fèi)者利益,并不能實(shí)現(xiàn)加征稅收的初衷——讓數(shù)字化跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)繳納原本應(yīng)該承擔(dān)的稅負(fù)份額。
那么,雙邊模式下的12B條款同樣面臨稅負(fù)轉(zhuǎn)嫁的可能,因?yàn)橐哉魇章蕿橛?jì)算邏輯的預(yù)提稅更容易使用“還原算法”將稅負(fù)再反算到價(jià)格之中,甚至在合同中約定由消費(fèi)者或用戶(hù)承擔(dān)最終稅負(fù),實(shí)現(xiàn)稅負(fù)轉(zhuǎn)嫁。這樣不但加重了消費(fèi)者的稅收負(fù)擔(dān),也扭曲了市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中的價(jià)格生成機(jī)制。
四、幾點(diǎn)思考
?。ㄒ唬╇p邊模式解決方案的執(zhí)行難度大
12B條款是《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》2021年更新版本中增加的條款,是基于雙邊模式的解決方案,這在方案的執(zhí)行上會(huì)大大增加難度。首先,《聯(lián)合國(guó)協(xié)定范本》2021年修訂后,各國(guó)是否愿意選用這樣的條款來(lái)更新雙邊協(xié)定是一個(gè)重要問(wèn)題。如果許多居民國(guó)不愿意選用12B條款,那么來(lái)源國(guó)(支付國(guó))也沒(méi)有辦法推動(dòng)執(zhí)行。因?yàn)檫@是需要雙邊共同意愿推動(dòng)的事情,盡管對(duì)來(lái)源國(guó)有利,但沒(méi)有居民國(guó)的同意,再好的解決方案也無(wú)法實(shí)現(xiàn)。其次,即使締約國(guó)雙方均同意選擇12B條款,但是雙方修訂協(xié)定具體條款的細(xì)節(jié)仍需要時(shí)間,而且最終需要雙邊立法機(jī)構(gòu)的批準(zhǔn)。最后,如果締約國(guó)雙方對(duì)12B條款的談判曠日持久,那么全球協(xié)定網(wǎng)絡(luò)的更新更是遙遙無(wú)期,這將極有可能刺激部分市場(chǎng)國(guó)繼續(xù)推進(jìn)或積極啟動(dòng)單邊稅收措施,會(huì)使圍繞經(jīng)濟(jì)數(shù)字化稅收挑戰(zhàn)的國(guó)際稅收競(jìng)爭(zhēng)趨勢(shì)更加激烈,加大經(jīng)濟(jì)數(shù)字化稅收挑戰(zhàn)的治理難度。因此,這也是OECD極力推動(dòng)基于多邊模式、具備強(qiáng)制約束力的雙支柱方案藍(lán)圖的根本原因,方案的可執(zhí)行性是制定方案的重要原則。
12B條款允許來(lái)源國(guó)按照3%或4%的征收率就ADS所得的境外付款征收預(yù)提稅,這種對(duì)營(yíng)業(yè)總收入(毛收入)予以征稅的方法忽略了業(yè)務(wù)活動(dòng)的利潤(rùn)空間,有可能造成重復(fù)征稅。3%或4%的征稅率被認(rèn)為已經(jīng)比較中性和適當(dāng),但如果將其理解為有效稅負(fù)率(ETR),在所得稅稅率為20%的情形下,利潤(rùn)率也要達(dá)到20%。在ADS業(yè)務(wù)保持高利潤(rùn)的情形下,來(lái)源國(guó)征收的預(yù)提稅可以從居民國(guó)的減輕重復(fù)征稅措施中獲得抵免,但如果ADS業(yè)務(wù)的利潤(rùn)率不夠高,則極有可能居民國(guó)沒(méi)有足夠空間可以為已經(jīng)繳納的預(yù)提稅提供稅收抵免,造成重復(fù)征稅,這也為12B條款的執(zhí)行帶來(lái)難度。
(二)緊盯付款環(huán)節(jié)為避稅留下空間
12B條款緊盯ADS所得的跨境付款環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)征稅權(quán)的分配規(guī)則,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)將可能利用這一點(diǎn)進(jìn)行避稅操作??鐕?guó)企業(yè)集團(tuán)有可能重新搭建全球公司投資架構(gòu)和跨境交易鏈條,以規(guī)避12B條款的實(shí)施,這在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)全球供應(yīng)鏈的交易設(shè)置中是不難實(shí)現(xiàn)的。
再有,年度凈利潤(rùn)法允許納稅人采用受益所有人或所屬集團(tuán)的利潤(rùn)率,來(lái)計(jì)算確認(rèn)合格利潤(rùn),這也為跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)進(jìn)行避稅操作留有空間。第一,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)總部母公司、受益所有人采用何種會(huì)計(jì)準(zhǔn)則并不一致;第二,在符合會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的前提下,會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的適用有著巨大的自由空間,企業(yè)可以按照實(shí)際經(jīng)營(yíng)需要,在不違反會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的前提下量身定制自己的會(huì)計(jì)政策。以上兩點(diǎn)使得納稅人可以在受益所有人的利潤(rùn)率和集團(tuán)的利潤(rùn)率之間進(jìn)行選擇,還可以對(duì)利潤(rùn)率的計(jì)算進(jìn)行管理,例如根據(jù)會(huì)計(jì)估計(jì)進(jìn)行費(fèi)用的計(jì)提,使利潤(rùn)率降低,從而有效規(guī)避納稅義務(wù)。
?。ㄈ┯锌赡芗哟笞駨呢?fù)擔(dān)和征管成本
12B條款將個(gè)人用途的ADS付款也涵蓋在征稅范圍之內(nèi),并且對(duì)境外付款的金額不設(shè)閾值門(mén)檻,只要有付款,即可適用12B條款行使征稅權(quán),不僅會(huì)加重納稅人遵從負(fù)擔(dān),也會(huì)加大主管稅務(wù)機(jī)關(guān)的征管成本,尤其是對(duì)征管能力不足的發(fā)展中國(guó)家而言更是如此。不區(qū)分重要性程度的征管覆蓋,將大大降低主管稅務(wù)機(jī)關(guān)的征管效率,使精力浪費(fèi)在小金額的事務(wù)上,而不能聚焦大公司、大金額的重點(diǎn)逃避稅行為,得不償失。
年度凈利潤(rùn)法需要采用受益所有人或跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的ADS業(yè)務(wù)分部利潤(rùn)率,這就需要受益所有人或跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)按照ADS的業(yè)務(wù)活動(dòng)邊界進(jìn)行業(yè)務(wù)分部的核算管理,否則就不能給出ADS業(yè)務(wù)分部的利潤(rùn)率。但是,ADS業(yè)務(wù)分部的核算管理無(wú)疑將加重納稅人的遵從負(fù)擔(dān)。并且,由于執(zhí)行不同的會(huì)計(jì)準(zhǔn)則,同一會(huì)計(jì)準(zhǔn)則下的會(huì)計(jì)政策自由選用程度不同,將給主管稅務(wù)機(jī)關(guān)鑒別利潤(rùn)率的合理性帶來(lái)重大挑戰(zhàn),會(huì)加大稅務(wù)機(jī)關(guān)的征管成本。
年度凈利潤(rùn)法在確定利潤(rùn)率時(shí),以受益所有人利潤(rùn)率和所屬跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)利潤(rùn)率二者中孰高為準(zhǔn),如果受益所有人和集團(tuán)都盈利,這樣的選擇似乎可行,但如果受益所有人虧損,而恰好集團(tuán)盈利,那么將造成納稅人即使虧損也要按照年度凈利潤(rùn)法繳稅的情形,加重了納稅人的稅收負(fù)擔(dān)。
(本文為節(jié)選,原文刊發(fā)于《國(guó)際稅收》2021年第8期)